La Vie de saint Clodoald, histoire et histoire religieuse